还好吧，虽然很多人中文台词功力不太行，但看眼梁朝伟真的值得！舞美不错，《英雄》、《卧虎藏龙》、《一代宗师》、《杀死比尔》、《功夫》连连看。另，男主打戏不错。
只能看在华裔（非中国了）题材上给星星，剧本及其他真的太平庸了。
那个，可以不喜欢电影可以抵制原著，但麻烦不要外貌攻击女主角好嘛……奥卡菲娜是位很优秀的喜剧演员。个人也不赞成给她猛贴华裔标签；她很美国人，in a good way，就是很典型的可爱的那类美国人。／男主角演技也太差了，最后父子深情对望看他发呆状忍不住笑场，镜头切到梁朝伟又马上入戏，观众都要精神分裂啦！／真的就是拍给ABC的吧？妈妈爸爸（很难不觉得这是隐喻），一半中文一半英文，倔强自我还喜欢蹦迪，简直就是用一张电影票钱收获一堂武侠、功夫和仙侣玄幻题材的速成课。那这片子票房滑铁卢也不意外了，ABC是少数，其他人除了享受打戏和视觉效果怎么去relate呢？（不过我在竹林和武侠戏狠狠鸡皮疙瘩了，想起港片盛年，想起武匠衰亡，想起特效以前的电影时代）
先说说片外争议：第一，漫威在19年圣迭戈漫展上打了字幕，黑底白字写着“梁朝伟：满大人”，这是错误；第二，电影中角色叫“文武”，也没有弑父情节，不管是出于政治正确还是商业考量，论迹不论心，可以算有所改正，尽管力度还不够；第三，也许男女主的选择体现了对亚洲人的审美偏见，但这俩演员都是有演技的好演员，也没什么错误言论。关于本片：第一，前面功夫片部分其实相当不错，后面变成怪兽片就离谱，我没想到漫威最牛逼的功夫来自网飞《夜魔侠》。第二，文化方面，美国人yy的那种中华田园，虽然奇葩倒也不算冒犯，就像美国中餐厅得做左宗棠鸡。
我觉得挺好看的，感觉和永恒族也联系上了，动作戏挺好的，那村子确实有点功夫熊猫的感觉，喷颜值没必要，只是后面那个战服两兄妹怎么都只有上半身，美术造型偷懒了，妈妈死的时候尚气是小孩无能为力的，爸爸死的时候对面是个怪兽他也无能为力的，别喷他啥也不做了，而且他也没杀他爹。还有普通话这是我看的外语片里普通话讲的最好的一部了，别那么矫情。
看起来fancy实际上到处是bug的故事真是够了。 两星都给Awkwafina
剧情极其老套，男主的肉不错，但长得真的真的太丑了
辱华问题没有了，但绝不相信梁朝伟和陈法拉的基因出这样一个尚气，就没有亚裔演员可以选了吗？后半小时秒变小怪兽片( ･᷄ὢ･᷅ )
看完之后想找这个动画的TV版来看，一搜发现第一季是2011年出的，心想那追起来也不用多久，再往下拉发现，季数怎么这么多！转念一想，原来2011年已经是11年前了！
疝气的传奇故事刚刚开始，不过我已经开始脚痒难耐了。
描述平凡生活的动画片很难得，看着看着自己的生活都像动画片了。这个画风我不是很喜欢，不过好在有一些想象力出奇的地方。
第一次知道漫威世界里还有个华人英雄，看了也没什么感觉，和少年悬崖奇遇练就绝世神功啥的没啥区别。可能外国人看起来很有异国风情吧，就跟我们看瓦坎达黑豹很酷，估计东非的人民看着也觉得味道不正吧。不过这次他们找的演员，普通话都很好。一句话里英汉转换很地道，这点让人感动。之前的美剧里，找个说汉语的都是老外汉语。
2022-07-18就还可以，有兴趣扒剧的程度，汉堡比基尼不错。
中国人谁不爱动作片呢，不爱不是中国人😂😂😂有几段打斗还蛮精彩，比如大楼外面。竹林迷宫，龙，神奇动物什么都蛮令人“哇”的，故事反正就是一锅乱炖，充满了浪漫主义想象，充满了yin and yang，世外桃源般的地方。。。最后，男主有点像平平，让我老跳戏。。。。适合去电影院看。这不比复联好看么☺️
偶然下载的，竟然觉得还挺好看！很像小时候看小神龙俱乐部里《下课后》那种美国动画片，有欢乐有悬疑有吐槽，最后是经典的美式大团圆结局，配着麦记新出的卡滋脆汉堡看完了，yummy～
面瘫尚气，3星不能更多。为了中国市场，连老爸都改了，结果还进不来
不同的文化还是有代沟的，虽然咱们接纳但不理解。
梁朝偉的人物和劇情設定很好嗑，但是漫威整體的美學我真是欣賞不來，很多地方我都是靠著設定+他的臉臆想如果換一種方法色彩和鏡頭語言就是什麼樣。我其實挺想打五星，但不是說這電影特別好，因為我本來就是去看梁朝偉的，只能說我吃得不錯，謝謝款待。
[09/01纽约首映]高于预期。完全可以想象尚气这种既有当代中国的表达，又有亚裔表达的电影，很容易在很多很低层面的水平搞砸；尚气的处理是超过预期的。从diaspora的视角看：三个年轻人的选角表现出的中文水平和英文口音都和他们角色的经历能对上（生在美国vs青春期离开中国vs一直在亚洲但是英文很好）。中文台词还是有点糟糕，但是不是谷歌翻译那种；更多是漫威的拿腔拿调风格作祟。什么场合用中文、什么场合用英文在双语之间切换也是禁得起推敲的。
很多年的下饭剧 终于出电影版了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
