九叔，綽號“夜市市長”，以臨時工的身份掌管中山路夜市三十年。夜市魚龍混雜，九叔管理手段粗礪卻有效。在他的打理下，夜市繁榮，他也甚得領導倚重。九叔在夜市志得意滿，家庭生活卻不順心。他早年身世坎坷，中年經歷多次離婚，晚年又與兒女不和。現在九叔年近七十，繼續以夜市為家。每當夜幕降臨，九叔身穿制服、腰佩警棍，帶領手下坐鎮巡視。臨近午夜，叫上夜市的老兄弟喝酒打牌，然後趁著酒勁招搖過市。
但是，百年老街中山路面臨改造，以美食大排檔為主的夜市也將不復存在…
Nicknamed "Mayor of the Night Market," Ninth Uncle has been a temporary worker managing the night market for over 30 years. Despite of his success in the night market, his family life appears quite the opposite. Almost 70 years old now, he continues his life in the night market. As the night falls every evening, Zhong Shan Road and its hundred years of history are now facing reconstruction and the night market full of yummy food venders is soon to be gone. Ninth Uncle helplessly watches the empire he worked his whole life for slowly fall apart.
获奖情况：
2015年 入围香港華語紀錄片節
2015年 入围中國廣州國際紀錄片節
译名根本没把hustle的精髓翻译出来。对我这种不懂篮球的观众来说，完全是当一部运动题材电影享受，一边做有氧一边看 干劲十足😀 感受篮球的魅力、竞技运动的魅力。
有老式拳击励志电影套路的影子，另外球星不少。
虽然是传记、人物。不过其实更像是献给NBA、献给篮球。
适合篮球迷看，同时也不适合篮球迷看。
轮换角色打爆状元🤣 咋说呢，我觉得这个适合2k生涯剧情
还行。ben这是带了头套吗脑袋这么大 1080P 22/06/09
一个底层建筑工，进入NBA的励志故事，先别感动，首先，你要有天赋。
作为一个篮球迷，太熟悉太亲切了。这种1vs1的模式，能够刻画得更细腻些。凌晨四点起床训练，一下子就哭了。
俗套的篮球电影，我却看得入迷，凌晨四点训练致敬唠嗑
right 俗套狗血但激情澎湃 看得我也想去看篮球了 大概这就是体育竞技的魅力…
没说的那么好吧。除了训教那部分有些意思，完全是麦凯公式的标准套路。主要我也不是76人或者凯尔特人球迷，就很无感。说什么NBA75周年献礼片？NBA春晚？NBA全明星再垃圾都比这好看100倍，春晚必须是全明星好吧
Surprisingly enjoyable
虽然挺俗套的，但也挺受用的。毕竟这年头，需要看励志片吸取一点纯粹的正能量了。
羡慕他的梦想，羡慕他的坚持，羡慕他的幸运。
流畅 圆梦吧对主演来说 美国的街头篮球文化太根深蒂固了
没有想象中的激动人心，感觉还不如看一场比赛。
你们是瞎吗？这么帅竟然说人家像ET？真是平平无奇古天乐啊。
俗套的故事，如果不是冲着亚当叔去大概率是不会看，故事流畅但也能看到ZQ时代下的种种“嘲讽”~
3.5⭐as himself
阿博和斯坦的机场双向奔赴（对不起啊。。 以及灵魂黑夜总可以靠网络舆论力量走进走出 真是这个时代的叙事万金油啊
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
